——2011年10月13日,巴丹吉林,沙漠珠峰
————————————————————
少年时候听说过一句话:要么你去改变世界,要么世界把你改变,再现实一点的说法是:要么你去改变环境,要么适应环境。
想想看:改变自己都那么难,改变世界和环境该有多么难!想想都肝儿颤吧,在成长的岁月中,还不断有过来人谆谆教导如何适应这个社会,这个世界。
很长一段时间我接受后者,接受这tmd环境,接受这tmd世界,我可不想被淘汰呀,我得好好活着混着。久而久之,一个问题自然而然浮现出来了:那我tmd到底活着是为了什么?
————————————————————
年初参加张永锡先生的gtd培训,在某个环节,他冷不丁的提了个问题:你们谁有什么事情想要做到世界第一的?下面几十号人都哑然,唯一一个发言的,是一个台湾来的哥们。他当时说的他的梦想是什么我已经不记得,也不重要,重要的是,他有。
就好像流星划过天边的时候,你能马上闭上眼睛许出一个愿望吗?
这个事情给我思考的是,我们的梦想都他妈去哪儿了?
————————————————————
We are here to put a dent in the universe.
——Steve Jobs
ps.乔大爷这句话,一般被翻译成:活着就为了改变世界,这翻译用力过重了,直译成“我们活着就是为了给宇宙留下一个凹痕”都比这话有味道。
————————————————————
什么样的事情才是给宇宙留下一个凹痕呢?我以为,对每个人来说,宇宙各有不同。
- 乔布斯用Apple产品让我感受到科技和工艺设计的结合的愉悦,他留下一个凹痕
- 宫崎骏用《龙猫》给我留下了温暖,他留下一个凹痕
- 和苏瓜一起完成第一次长途骑行川藏线,他留下了一个凹痕
- ⋯⋯
————————————————————
所以我以为:所谓梦想,就是你想要给宇宙留下凹痕去做的事情,这也是活着的意义。
谨以此纪念我所感受到的乔布斯。
没有评论:
发表评论